Masood Ghayoomi

associate professor

Date of birth : 1979-04-18
Email : M.Ghayoomi@ihcs.ac.ir
Department : Faculty of Linguistics
Work phone : 021-88046891
Website : http://www.ihcs.ac.ir
PDF Print
  • Scientific and research based articles

    • Taremi, T. & Ghayoomi, M. ( ) . The Importance and Role of Interactive Meta-discourse Markers in Discourse Study of Persian Scientific Articles. language releted research ( a ) , گواهی چاپ(گواهی چاپ), گواهی چاپ.

    • Ghayoomi, M. , Salehi, E. & Alijani, A. ( ) . An Analysis on the Annotated Corpus Developed from Textbooks of Grades 1 to 6. Journal of Language and Linguistics ( a ) , گواهی چاپ(گواهی چاپ), گواهی چاپ.

    • Ghayoomi, M. & Mesgar Khoyi, M. (2024) . A Study on the Persian Corpus Developed from Virtual Space. Journal of Language and Linguistics ( a ) , 19(37), 117-136.

    • Ghayoomi, M. , Salehi, E. & Alijani, A. (2024) . A Corpus-based Study on Locative Prepositions in the Elementary School Textbooks: Cognitive Approach. p ( a ) , انتشار آنلاین(انتشار آنلاین), انتشار آنلاین.

    • Moosaviyan, M. & Ghayoomi, M. (2024) . Contextualized text representation using latent topics for Classifying Scientific Papers. Research of Language ( a ) , 15(49), 31-59.

    • Hadizadeh Moghaddam, A. & Ghayoomi, M. (2023) . Language Independent Optimization of Text Readability Formulas with Deep Reinforcement Learning. Information Design Journal ( a ) , 28(1), 33-52.

    • Ghayoomi, M. (2023) . Training vs Post-training Cross-lingual Word Embedding Approaches: A Comparative Study. International Journal of Information Science and Management ( a ) , 21(1), 161-180.

    • Ghayoomi, M. (2023) . Standardizing Dialectic Data and Information: Necessity and Solution. p ( a ) , انتشار آنلاین(انتشار آنلاین), انتشار آنلاین.

    • Ghayoomi, M. (2022) . Statistical Analysis of Persian Fake News on Covid-19. Journal of Sociolinguistics ( a ) , 5(4), 43-60.

    • Ghayoomi, M. (2022) . Investigating the Evolution of the Topics in Language and Linguistics Persian Articles with the Help of a Computer. Journal of Language and Linguistics ( a ) , 17(33), 99-130.

    • Ghayoomi, M. (2022) . Enriching contextualized semantic representation with textual information transmission for COVID-19 fake news detection: A study on English and Persian. Digital Scholarship in the Humanities ( a ) , 1(1), 1-12.

    • Ghayoomi, M. & AbdollahPour, M. (2022) . Automatic Interactional Metadiscourse Tagging of Persian Scientific Papers by Using Deep Learning. p ( a ) , 12(23), 55-75.

    • Ghayoomi, M. & Moosaviyan, M. (2022) . Application of the Neural Network-based Machine Learning Method to Classify Scientific Articles. Iranian journal of information processing and mangement ( a ) , 37(4), 1217-1244.

    • RahmatiNezhad, L. , Assi, S. , gholi-famian, A. & Ghayoomi, M. (2022) . Application of Filmore's Cognitive Attitute in defining the Semantic Frame of Persian Verbs: A Case Study on the Verb "become". ---- ( a ) , 13(1), 185-218.

    • Ghayoomi, M. (2022) . Content Analysis of Topics and Hashtags about the Coronavirus in Social Media. SCIENCE OF LANGUAGE ( a ) , انتشار آنلاین(انتشار آنلاین), انتشار آنلاین.

    • Ghayoomi, M. & Moosaviyan, M. (2022) . Deep transfer learning for COVID-19 fake news detection in Persian. Expert Systems ( a ) , 1(1), 1-12.

    • Ghayoomi, M. (2022) . Application of Computational Linguistics to Predict Language Proficiency Level of Persian Learners’ Textbooks. Journal of Language Horizons ( a ) , 6(1), 29-52.

    • Nayeblooi, F. , Assi, S. , afrashi, A. & Ghayoomi, M. (2022) . A study on the concept of the verb Senidan 'listen' in Persian based on FrameNet principles. SCIENCE OF LANGUAGE ( a ) , 8(14), 195-223.

    • Ghayoomi, M. (2021) . Word sense induction in Persian and English: A comparative studycomparative study. Journal of Information Systems and Telecommunication ( a ) , 9(4), 263-274.

    • goshtasb, F. , Ghayoomi, M. & hajipoor, N. (2021) . Corpus-based Analysis of Middle Persian Texts based on the Pārsīg Database. ---- ( a ) , 12(1), 1-24.

    • Ghayoomi, M. (2021) . Review of the book entitled "Persian Grammar based on the Autonomous Theory in Dependency Grammar". Critical Studies in Texts & Programs of Juman Sciences ( a ) , 21(1), 229-256.

    • ahadi, H. , Nadarkhani, R. & Ghayoomi, M. (2020) . A Study of Word Reading in Persian-speaking children with dyslexia and Normal ones. Journal of Modern Rehabilitation ( a ) , 14(4), 207-215.

    • Ghayoomi, M. (2020) . Density Measure in Context Clustering for Distributional Semantics of Word Sense Induction. Journal of Information Systems and Telecommunication ( a ) , 8(1), 15-24.

    • Sadeghzadeh, M. , Razzazi, M. & Ghayoomi, M. (2019) . Studying methods that effect on performance of probabilistic context free grammar parser in Persian. Signal and Data Processing ( a ) , 16(3), 23-35.

    • Ghayoomi, M. (2019) . Identifying Persian Words’ Senses Automatically by Utilizing the Word Embedding Method. Iranian journal of information processing and mangement ( a ) , 35(1), 25-50.

    • RahmatiNezhad, L. , Assi, S. , gholi-famian, A. & Ghayoomi, M. (2019) . تحلیل معنایی فعل «گفتن» در چارچوب نظریه معناشناسی قالبی: یک بررسی پیکره بنیاد. language releted research ( a ) , 10(4), 55-89.

    • Abdollahi, S. , haghbin, F. & Ghayoomi, M. (2019) . Lexical Functional Grammar Levels of Representation in Certain Persian Syntactic Structures. Language Research ( a ) , 9(2), 195-214.

    • RahmatiNezhad, L. , Assi, S. , gholi-famian, A. & Ghayoomi, M. (2018) . Semantic Analysis of the Verb “Goftan” (to Tell) Based on Frame Semantics Theory: A Corpus Based Study. language releted research ( a ) , 10(4), 55-89.

    • Ghayoomi, M. (2018) . Proposing a Method based on Language Modeling to Tokenize a Persian Corpus. Journal of Language and Linguistics ( a ) , 14(27), 21-50.

    • Sharifi, S. , Sanaati, M. & Ghayoomi, M. (2018) . Spelling Variation in Persian and Developing a Linguistic Corpus as a Dictionary. Nameh-ye Farhangestan ( a ) , 1(12), 93-108.

    • Ghayoomi, M. (2017) . A Comparative Study on the Impact of Part-of-Speech Tagging on Parsing for the Persian Language Processing. Signal and Data Processing ( a ) , 13(4), 121-132.

    • Fay, J. , Hein, K. & Ghayoomi, M. (2015) . Word Frequency and Correct Spelling. Muttersprache ( a ) , 2(125), 156-170.

    • Bijankhan, M. , Sheykhzadegan, J. , Bahrani, M. & Ghayoomi, M. (2011) . Lessons from building a Persian written corpus: Peykare. Language Resources and Evaluation ( a ) , 45(2), 143–164.

    • Khodabakhsh, M. , Jafarinejad, F. , Rahimi1, M. & Ghayoomi, M. (1402) . PerBOLD: A Big Dataset of Persian Offensive language on Instagram Comments. Tabriz Journal of Electrical Engineering ( a ) , 53(2), 149-158.

  • Specialized scientific articles

    • ahadi, H. , Ghayoomi, M. & Nadarkhani, R. (2022) . The Comprehension of Different Persian Syntactic Structures in Children with Dyslexia. Pazand ( d ) , 15(58-59), 5-24.

    • Ghayoomi, M. (2012) . Bootstrapping the Development of an HPSG-based Treebank for Persian. Linguistic Issues in Language Technology ( d ) , 7(19), 1-13.

    • Ghayoomi, M. , Momtazi, S. & Bijankhan, M. (2011) . A study of corpus development for Persian. International Journal of Asian Language Processing ( d ) , 21(1), 15-22.

  • Presented Papers in Conferences

    • Berkling Kay, Fay Johanna, Ghayoomi Masood, Hein Katrin, Lavalley Remi, Linhuber Ludwig, Stueker Sebastian, 2014-05-27, A database of freely written texts of German school students for the purpose of automatic spelling error classification, 9, 1212-1217

    • Ghayoomi Masood, Simov Kiril, Osenova Petya, 2014-05-27, Constituency parsing of Bulgarian: Word- vs class-based parsing, 1, 4056-4060

    • Ghayoomi Masood, Kuhn Jonas, 2014-03-25, Converting an HPSG-based treebank into its parallel dependency-based treebank, 1, 802-809

    • Ghayoomi Masood, 2010-06-06, Using variance as a stopping criterion for active learning of frame assignment, 1, 1-9

    • Ghayoomi Masood, Momtazi Saeedeh, 2009-10-11, An overview on the existing language models for prediction systems as writing assistant tools, 1, 5233-5237

    • Ghayoomi Masood, Guillaume Bruno, 2009-08-06, Interaction grammar for the Persian language: Noun and adjectival phrases, 1, 107-114

    • Ghayoomi Masood, Assi Seyyed Mostafa, 2005-12-10, Word prediction in a running text: A statistical language modeling for the Persian language, 1, 57-63

    • Ghayoomi Masood, 2022-02-28, Application of Artificial Intelligence in Policy-making on the Science Field: A Case Study, 1, 1

    • Ghayoomi Masood, goshtasb farzaneh, hajipoor nadia, 2022-01-24, A stylistic study on the linguistic patterns in the texts "Handarz ī Ōšnar ī Dānāg", "Mēnōg ī Xrad" and "Wizīdagīhā ī Zādisparam", 1, 47

    • Ghayoomi Masood, 2019-11-21, Transition from Rule-based to Statistical Lemmatization in Persian, 5, 57-86

    • Ghayoomi Masood, 2019-05-02, Introducing a gold standard data at the semantic level for Persian words with similar written forms, 3, 181-207

    • Ghayoomi Masood, 2018-09-25, Linguistic Corpus and the Essence of Data Structure, 10, 106

    • Ghayoomi Masood, 2018-02-15, The Problem of Multi-words in Syntactic Processing of Persian, 1, 11-40

    • Ghayoomi Masood, 2016-11-10, Developing a Sub-corpus from a Linguistic Corpus, 1, 167-184

  • Authored Books

    • Ghayoomi, M. A Study on the Linguistic Patterns of the Health Messages: A Case Study on the Corona Virus.Tehran:مرکز تحقیقات صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران,2023.

  • Conference

    • Ghayoomi Masood, Linguistic Corpus and the Essence of Data Structure, 10th International Iranian Conference on Linguistics, other, 2018-09-25, 2018-09-26

    • Ghayoomi Masood, نقش زبان‌شناسی کاربردی، میان‌رشته‌ای و رایانشی در حل مسائل جامعه, همایش ملی ارتباط علوم انسانی، صنعت و تولید, other, 2019-02-24, 2019-02-25

    • Ghayoomi Masood, Sharifi Saghar, Sanaati Marziye, Spelling variation in Persian and developing a linguistic corpus in the form of a dictionary, The First Academic National Conference on Lexicography, other, 2017-11-01, 2017-11-01

    • Ghayoomi Masood, Digital Humanities: The Application of Information Technology in Humanities, Talk, Festival, 2017-12-26, 2017-12-26

    • Ghayoomi Masood, چالش‌ها و محدودیت‌های فعالیت‌های بین‌المللی پژوهشگاه, نشست تخصصی تعامل پژوهشی در سطح بین‌المللی و افق‌های پیشرفت, Festival, 2019-12-15, 2019-12-15

    • Ghayoomi Masood, Semantic Processing of Words, Semantic Processing of Words, lecture, 2019-02-23, 2019-02-23

    • Ghayoomi Masood, کاربرد زبان‌های نشانداری در تهیه و توسعه پیکره‌های زبانی, کاربرد زبان‌های نشانداری در تهیه و توسعه پیکره‌های زبانی, lecture, 2019-05-01, 2019-05-01

    • Ghayoomi Masood, Introducing a Gold Standard Data at the Semantic Level for Persian Words with Similar Written Forms, 3rd National Conference on Corpus Linguistics, other, 2019-05-02, 2019-05-02

    • Ghayoomi Masood, Corpus of Scientific Articles: Application of Information Technology in Developing a Linguistic Corpus and Resolving Challenges, The place of Corpus Linguistics in Linguistic Studies, professional meeting, 2021-12-13, 2021-12-13

    • Ghayoomi Masood, چالش سامانه‌های پردازش زبان طبیعی در مواجه با نوواژه‌های «کرونایی», همایش مجازی ابعاد انسانی-اجتماعی مسئله کرونا در ایران, other, 2020-05-30, 2020-06-02

    • Ghayoomi Masood, Determining Word's Senses Automatically in the Local Context, Lexical Ambiguity in Persian, Festival, 2019-09-30, 2019-09-30

    • Ghayoomi Masood, Corpus and its Annotation by Computer: Advantages, Disadvantages, and Challenges, Series Symposium on Linguistics and Interdisciplinary Studies, Festival, 2020-01-15, 2020-01-15

    • Ghayoomi Masood, Transition from Rule-based to Statistical Lemmatizer in Persian, 5th National Conference on Computational Linguistics, other, 2019-11-21, 2019-11-21

    • Ghayoomi Masood, شبکه‌های اجتماعی و کرونا: یک تحلیل محتوایی, همایش مجازی ابعاد انسانی-اجتماعی مسئله کرونا در ایران, other, 2020-05-30, 2020-06-02

    • Ghayoomi Masood, هشتگ و تحلیل محتوا در فضای مجازی, نشست هفته پژوهش, professional meeting, 2021-12-08, 2021-12-08

    • Ghayoomi Masood, Corona Portal: Necessity and Application, Crona and Interdisciplinary Subjects in Linguistics, Festival, 2020-12-13, 2020-12-13

    • Ghayoomi Masood, استفاده از فناوری‌ها در مواجهه با کرونا, نشست تخصصی پویش رسانه‌ای امید, Festival, 2020-06-05, 2020-06-05

    • Ghayoomi Masood, Distributional Semantics for Semantic Similarity, Lectures on Iranian Linguistics in Arizona, Festival, 2021-09-29, 2021-09-29

    • Ghayoomi Masood, معرفی و برچسب‌گذاری پیکره زبانب حاصل از محتوای کتابهای درسی, چهارمین همایش ملی زبانشناسی پیکره ای, Congress, 2023-10-12, 2023-10-12

    • Ghayoomi Masood, جایگاه زبانشناسی در علوم انسانی دیجیتال, علوم انسانی دیجیتال و کاربردهای آن, professional meeting, 2022-12-14, 2022-12-14

    • Ghayoomi Masood, کاربرد هوش مصنوعی در باستانشناسی: رؤیا یا واقعیت؟, همایش ملی میراث باستان شناختی و بازخوانی هویت ملی ایرانی: از نگاه غربی، از نگاه ایرانی, Congress, 2022-12-10, 2022-12-10

    • Ghayoomi Masood, واکاوی سخنان تنفرآمیز در کلام نوجوانان و جوانان در فضای مجازی, خشونت زبانی سیال در سپهر ارتباطی نوجوان امروز, professional meeting, 2023-06-26, 2023-06-26

    • Ghayoomi Masood, رسانه، زبان، سلامت: تحلیلی بر پیام های سلامت محور کرونا, رسانه، زبان، سلامت: تحلیلی بر پیام های سلامت محور کرونا, professional meeting, 2022-11-13, 2022-11-13

    • Ghayoomi Masood, جایگاه تحلیل های داده محور در علوم انسانی دیجیتال, پیش نشست همایش روشهای پژوهش در علوم انسانی و اجتماعی: رویکردهای نوپدید و چالشهای پیشرو, professional meeting, 2023-07-02, 2023-07-02

    • Ghayoomi Masood, Knowledge Graph: Development and Application, Semantic Web, professional meeting, 2023-12-13, 2023-12-13

    • Ghayoomi Masood, کاربست هوش مصنوعی در علوم انسانی, نوآوری و فناوری در علوم انسانی و هنر, professional meeting, 2024-02-13, 2024-02-13

    • Ghayoomi Masood, Applications of Linguistic Corpora in Intercultural Relations, Applications of Persian Linguistic Corpora and their Importance in the Research on Iranology and Iranian World, professional meeting, 2023-12-19, 2023-12-19

  • A Chapter of a Book

    • Ghayoomi, M. Trends, Applications, and Challenges of Chatbot Technology.:IGI Global,2022.

    • Ghayoomi, M. Text and Speech Processing for the Persian Language: The State of the Art and a Brief Review of the Theoretical Framework.tehran:samt,2022.

    • Ghayoomi, M. Text and Speech Processing for the Persian Language: The State of the Art and a Brief Review of the Theoretical Framework.tehran:samt,2022.

    • RahmatiNezhad, L. & Ghayoomi, M. Perspectives on Academic Persian.:Springer,2021.

    • Ghayoomi, M. Handbook of Persian Computational Linguistics and Natural Language Processing.Berlin:De Gruyter Mouton,2018.

  • Conducted Researches

    • Linguistic Semantic Representation of Images from Computational Semiotic Perspective, جاری, 2025-11-18

    • Design and Implementation of an Evaluation and Pedagogical Software for Semantic Spatial-motor Relations of Students at Primary School Grades 1 to 6, پایان یافته, 2024-02-21

    • A study on the impact of the variables of words' semantic vectors in the vector space semantic representation, پایان یافته, 2023-07-03

    • A study on the impact of the variables of words' semantic vectors in the vector space semantic representation, پایان یافته, 2023-07-03

    • Automatic Fake News Detection on Covid19 and Analyzing the Linguistic Properties of the Persian Texts Containing Misinformation, پایان یافته, 2022-07-05

    • Application of Information Technology in Humanities for Problem Solving and Policy Making: Developing a Practical Model for Thematic Analysis and Comparison of Scientific Data, پایان یافته, 2022-05-09

    • Establishing the Corona Portal from the Perspective of Humanities and Social sciences: Dimensions of Knowledge in Methodical Data Collection and Modeling of Textual Data, پایان یافته, 2021-09-01

    • A System for Persian Fake News Detection by Utilizing Artificial Intelligence, پایان یافته, 2021-07-21

    • Design and Implementation of Software for Online Evaluation of Reading Comprehension Skill of the Persian Learners Using the User-Software Interaction, پایان یافته, 2021-05-02

    • ddd, پایان یافته, 2020-07-04

    • jjdsjf, پایان یافته, 2020-04-04

    • Study and evaluate the elasticity property on separability of contemporary Persian verbs, پایان یافته, 2019-10-21

    • jkjk, پایان یافته, 2019-07-09

  • Thesis (supervisor)

    • Automatic Development of Persian LFG Treebank, Sare Abdollahi, t, دکتری تخصصی, 2019-09-01

  • Thesis (consultant)

    • Verb Classes and Alternations in Persian, Maryam Ghiyasvand, Institute For Humanities And Cultural Studies, دکتری تخصصی, 2021-11-15

    • A Comparative Study on the Relation between Syntatic Understanding and Reading of Natural and Dyslexic Persian Native Children, Reza Nadarkhani, Institute For Humanities And Cultural Studies, کارشناسی ارشد, 2018-12-10

    • Historical Development of Conceptual Metaphors of "Happiness" in Persian: Cognitive, Diachronic and Corpus-based Approaches, Parisa Tahmasebi, Institute For Humanities And Cultural Studies, کارشناسی ارشد, 2018-09-26

  • Education

    • M.Sc, Linguistics, Tehran Islamic Azad University (Central Branch), 2006

    • B.Sc, Language Translation, Islamic Azad University (Ghom Branch), 2007

    • M.Sc, Computational Linguistics, Universität des Saarlandes, 2010

    • M.Sc, Computational Linguistics, Université Nancy2, 2010

    • Ph.D, Computer Science, Freie Universität Berlin, 2014

  • Offered Courses

    • advanced Syntax, کارشناسی ارشد, m, 1395-96

    • Basic Computer, کارشناسی ارشد, Institute For Humanities And Cultural Studies, 1397-98

    • Knowledge Engineering and Ontology, کارشناسی ارشد, t, 1398-99

    • Morphology, کارشناسی ارشد, m, 1395-96

    • مهندسی دانشی و هستان شناسی, کارشناسی ارشد, t, 1395-96

    • Computational Linguistics, دکتری, t, 1395-96

  • Executive Activities

    • Head of the Department of Language and Computer at Persian Language and Letter Academy, 2021-11-03, 2023-03-20

  • Scientific executive services

    • مدیر دفتر روابط علمی بین‌الملل, گزارش تحقیق, 2022-10-08, 2024-10-06

    • مسئول دبیرخانه طرح تراز بین‌الملل, سایر, 2018-01-23

  • Referees

    • Farabi International Award, 2020-01-30

  • Foreign language

    • English, writing level : Advanced, reading level : Advanced, speaking level : Advanced

    • French, writing level : Beginner, reading level : Beginner, speaking level : Beginner

    • Persian, writing level : Advanced, reading level : Advanced, speaking level : Advanced

    • German, writing level : Intermediate, reading level : Intermediate, speaking level : Beginner

Quick Access